Vereins-Tenugui und keiko

Die Corona-Krise hält uns immer noch zu Hause, aber die Eilbecker konnten per Post zumindest ein paar ihrer Vereins-Tenuguis bekommen.

So kann zumindest das Online-Keiko mit unserem Tenugui gemacht werden und damit -Kouken chiai | 交剣知愛- gelebt werden. Ein riesen Dankeschön an Eurokendo für diese wunderschönen Tenuguis und an Ayako für die Kalligraphie.

Link
http://eurokendo.com/

Das Vereins-Tenugui

Kouken chiai – 交剣知愛

Freundschaft erleben durch das Kreuzen der Schwerter mit anderen.Das Vereinstenugui ist da und wir sind stolz und dankbar, dass uns Young Park und Ayako Yajima so sehr unterstützt haben. Wir werden das Tenugui nicht nur im eigenen keiko sondern auch als unser neues shomen ehren.

Experience friendship through the crossing of the swords with others. Our new club tenugui ist arrived and we are proud and very thanksful that EuroKendo Young Park and Ayako Yajima helped us so much. We will use our tenugui as our new shomen and honor it.